POLITIK In der Auseinandersetzung mit der Regierung versucht die AMMD Sorgen um eine „Staatsmedizin" zu schüren. Am Montag wiederholte sie in einer Pressemitteilung, was ihr Präsident Chris Roller vergangene Woche im RTL-Radio behauptet hatte: ohne Konvention keine konventionierte Medizin. Die Erwiderung von CSV- Ministerin Martine Deprez auf Roller, das Prinzip Konventionierung stehe im Gesetz; dass die AMMD ihre Unterschrift verweigert hat, ändere daran nichts, sei eine „Desinformation". Die AMMD kündigt an, erst zu unterzeichnen, wenn über „les dispositions nécessaires pour assurer aux médecins et médecins-dentistes une certaine mesure d'autonomie à l'égard des hôpitaux" entschieden ist. Vor allem „en ce qui concerne le virage vers l'extrahospitalier". Der Ansatz ist riskant. Weil nicht klar ist, was die AMMD will, könnte er Klinikärztinnen und Generalisten verprellen. Deshalb versichert die AMMD in ihrem Kommuniqué, sie arbeite „eng" mit dem Cercle des médecins-généralistes und dem Klinikärzteverband MSH zusammen. Und empört sich, weil Deprez im Radio 100,7 andeutete, die CNS könne auch mit einer anderen Organisation verhandeln. Das sei ebenfalls eine Desinformation: Nur die AMMD sei repräsentativ für den Beruf.

POLITIQUE Dans le conflit avec le gouvernement, l'AMMD tente d'attiser les inquiétudes concernant une "médecine d'État". Lundi, elle a répété dans un communiqué ce que son président Chris Roller avait déclaré la semaine dernière. RTL-Radio l'avait affirmé : pas de médecine conventionnelle sans convention. La réponse de CSV- La ministre Martine Deprez en rouleau, le principe Les conventions sont im droit; que l'AMMD leur Refusé de signer, ne change rien, sois un "Désinformation". Mourir L'AMMD annonce qu'elle ne sera signée qu'une fois terminée « les dispositions nécessaires pour assurer aux médecins et médecins-dentistes une "Une certaine mesure d'autonomie à l'égard des hôpitaux" est décidée. Surtout "en ce qui concerne le virage vers l'extrahospitalier". Là Ansatz est risqué. Parce que ce que veut l’AMMD n’est pas clair, elle pourrait écraser les cliniciens et les généralistes. C'est pour ça qu'il est assuré AMMD dans son communiqué, ils travaillent "un" avec le cercle de médecins généralistes et le Klinikärzteverband MSH ensemble. Et est indigné parce que Deprez a fait allusion à Radio 100.7, qui La CNS peut également négocier avec un autre organisme.C'est aussi de la désinformation : seule l'AMMD est représentative de la profession.